Skip to main content

Mumford & Sons Influenced by Hilary Mantel's Wolf Hall

Marcus Mumford, third from left, makes up the folk four-piece. 
Marcus Mumford of indie folk outfit Mumford & Sons hit the headlines earlier this week when he revealed the source of a line featured in a song from the band's latest album.  In an interview with BBC 4's Front Row, he admitted to 'lifting' a line from Hilary Mantel's Booker Prize-winning novel, Wolf Hall.  The line features in the band's second album and follow up to their wildly successful 2009 debut, Sigh No More - itself a reference to Shakespeare's Much Ado About Nothing.  The title track's opening line begins "serve God, love me and mend", which was a line spoken by Benedick in the Bard's comedy of manners.  


Mantel's Wolf Hall won the Booker Prize in 2009
Mumford played down suggestions that their literary influences exceed those of their musical contemporaries, but says references to books appear regularly in their songs, with influences ranging from Shakespeare to John Steinbeck. In spite of John Wilson's best efforts, the 25 year-old remained tight-lipped as to the particular line in question. However, he revealed that it's one spoken by Thomas Cromwell in Mantel's historical novel. Mumford goes on to say that he's already read Bringing up the Bodies, Mantel's sequel to Wolf Hall, which has also been nominated for the prestigious Booker Prize.

Many songwriters tend to shirk away from revealing their influences, but the band's following is such that Mumford's openness will invariably lead to an increase in book sales.  I know first hand how influential a singer-songwriter's opinion can be: earlier this year, I found out that Mercury Prize-nominated Laura Marling - former girlfriend of Marcus Mumford and folk darling - revealed that Robertson Davies was one of her favourite writers.  This led me to buy Davies' Fifth Business, a novel of tremendous style and depth.  


Front Row's full interview with Marcus Mumford will be broadcast on BBC Radio 4 on 2 October, but a snippet can be heard here.

Comments

Popular posts from this blog

My Letter Carving Workshop is Now Open for Business!

Life-living letter carver, carve me a letter crisp on my headstone and fill it with wonder I'd like to carve it, but you would do better, for you stand above this earth and I am laid under. - Tom Wiggins My new letter carving workshop is now open for business.  Taking bespoke commissions such as memorials (including headstones and cremation tablets), opening plaques and heraldry.  If you're looking for fine hand-carved lettering designed and carved by a fully trained stonemason and letter carver, please get in touch.   I'd be very happy to talk you through the process from design stage right through to installation.  Telephone: 07791969667 E-mail: tomwiggins86@gmail.com Website: www.tomwiggins.co.uk A bit about me:  Born and raised in Gloucester, I now live and work as a letter carver in the beautiful market town of Chipping Norton, Oxfordshire.  My journey in stone began in 2013 with a three-year Diploma in Stonemasonry at The City of Bath College. Th...

Norman MacCaig: Poetry Hero

I cannot say exactly when I first discovered Norman MacCaig.  It may have been at the beginning of this year, but could well have been at the end of last.  I found him through a tweet.  Six months or more is a long time on Twitter, and when tweets get to a certain age, they're as stubbornly elusive as a missing person who wants to stay missed. But I know the tweet was left by poet  Jo Bell , the director of National Poetry Day, and whose wonderful blog can be found  here .  The link she left took me to an enthralling 25-minute interview with MacCaig.  I liked the man instantly.  I replied to Jo by saying what how charming MacCaig was.  He had a warm sparkle in his eye that only Scots seem to have access to.  He epitomised charismatic.  Unfortunately, embedding has been disabled on the video, but it can be found  here .  Fast forward to yesterday.  I was sat in Stanman's Kitche...

G-Dog Advises Me to Go Big on the Blackberries - a Tommy & Moon Story

It was a few weeks into autumn and I hadn’t had a hair cut since before the summer solstice.  My beard, long and straggly and in desperate need of trimming, was a week away from having birds nest in it.  I unpolished my boots and wore some old jeans that were ripped at the knees and dirty from digging a deep hole on a particularly wet day in Highgate Cemetery.  Hanging loosely over the top of those was a baggy grey jumper I spilt half a bottle of bleach over about three years ago.  I looked a bit of a state, but there was a method to my madness.  Today was the day I was going to ask Moon for a pay rise and I wanted to look as if I’d been trod on. On the morning I was due to ask him, my bike got a puncture not twenty yards down the road from my house. It wasn’t a polite slow puncture so that I might finish my journey on a squidgy but rideable front tyre; the thorn tore through that poor inner tube like a javelin through jelly and it had me riding on a stee...